十五砺二首其二

宋 ·宋诗

王wáng畿jī三sān辅fǔ地dì,谁shuí信xìn卷juǎn风fēng沙shā。
南nán货huò北běi填tián市shì,北běi人rén南nán住zhù家jiā。
乱luàn招zhāo城chéng聚jù虎hǔ,毒dú入rù土tǔ生shēng蛇shé。
说shuō著zhù未wèi来lái事shì,戰zhàn争zhēng宁níng有yǒu涯yá。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三辅:汉代治理京畿地区的三个职官,此处代指杭州及周边重要地区。

卷风沙:卷起漫天风沙,喻战乱破坏。

南货北填市:南方货物被北方市场吸纳,喻经济掠夺。

城聚虎:城中聚集如虎狼般的敌人。

土生蛇:土地滋生毒蛇,喻环境恶劣、危机四伏。

译文

京城周边的富庶之地,谁能相信如今已卷满了风沙。南方的货物被强行填入北方的市场,北方的人却在南方安家落户。动乱招致了如虎般的敌人在城中聚集,毒气渗入土壤使蛇虫滋生。一旦说起未来的事情,战争的苦难哪里会有尽头呢?

赏析

聚焦于社会结构的扭曲与经济掠夺。通过“南货北填”、“北人南住”的反常现象,揭示异族统治下的混乱秩序。结尾对战争无限期的悲观预测,反映了诗人对和平遥遥无期的绝望。