酬潘景玉

宋 ·宋诗

唤huàn起qǐ离lí愁chóu落luò木mù声shēng,抱bào饥jī犹yóu自zì向xiàng书shū耕gēng。
江jiāng湖hú有yǒu梦mèng追zhuī前qián事shì,天tiān地dì无wú根gēn笑xiào此cǐ生shēng。
岁suì晏yàn断duàn鸿hóng羁jī客kè影yǐng,夜yè深shēn残cán火huǒ故gù人rén情qíng。
幸xìng来lái相xiāng就jiù分fēn岑cén寂jì,闲xián对duì梅méi花huā酌zhuó翠cuì觥gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潘景玉:人名,作者友人。

落木:落叶树木。

书耕:以读书为生或勤奋读书。

断鸿:失群的孤雁。

翠觥:绿色的酒杯。

译文

落叶的声音唤起了离别的愁绪,虽然饥饿但我仍然坚持向书本耕耘。江湖之梦追逐着往事,天地之间没有根基,嘲笑这一生漂泊。年末的孤雁映照着羁旅之人的身影,夜深时的残火象征着老朋友的情谊。幸好你前来相伴分担岑寂,我们悠闲地对着梅花斟满翠绿的酒杯。

赏析

这是一首酬答诗,表达了诗人在困顿中对友情的珍视。首联写愁苦与坚守,颔联写身世之感,颈联以景喻情,突出孤独与温暖。尾联点题,感谢友人到来,画面温馨,情感真挚,展现了患难之交的可贵。