片月相随过竹居，风生荷叶酒醒初。
窗扉半掩秋虫急，犹有残灯守故书。
秋夜
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
片月：指一弯新月或残月。
竹居：竹林中的居所，暗示环境清幽。
酒醒初：刚刚从醉酒中醒来。
窗扉：窗户和门扇。
故书：旧书，指诗人平日阅读的书籍。
译文
那一弯淡淡的月亮一路陪伴着我，穿过竹林回到住处。此时夜风轻轻吹过，荷叶沙沙作响，我正好从微醺的酒意中清醒过来。半掩的窗户里传来秋虫急促的鸣叫声，屋内还有一盏昏暗的残灯，静静地守着我那堆读过的旧书。
赏析
这首诗通过月、竹、风、荷、虫、灯等意象，营造出一种清冷孤寂的氛围。诗人以动衬静，用虫声之“急”反衬内心之“静”，展现了文人独处时的淡泊与坚守，意境深远而凄清。