不踏红尘道，结廬依水乡。
远峰開宿雨，高树表初阳。
犊卧野门寂，雁飞秋稻香。
午桥花竹地，回首已凄凉。
郑氏西庄
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红尘道：世俗的道路。
表：显露，映照。
午桥：唐代裴度别墅所在地，代指豪华庄园或昔日繁华之地。
译文
不再踏上红尘喧嚣的道路，结庐居住在水乡旁边。远处的山峰展开了夜雨后的景象，高大的树木映照着初升的太阳。小牛卧在野门外一片寂静，大雁飞过秋稻散发着香气。回想那午桥花竹丛生的地方，回首往事只觉得凄凉。
赏析
诗人通过描写郑氏西庄宁静优美的田园风光，与记忆中繁华的“午桥”形成对比。前六句写景清新自然，充满生机，最后一句笔锋一转，引出今昔之感。这种乐景写哀的手法，深刻地表达了宋亡后贵族阶层没落、昔日繁华如梦的凄凉心境。