初阳蒙雾出林迟，贫病虽兼气不衰。
老爱归田追靖节，狂思入海访安期。
春风门巷杨花后，旧国山河杜宇时。
一种闲愁无著处，酒醒重读寄来诗。
答郑即翁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郑即翁：友人姓名。
靖节：陶渊明谥号靖节先生，代表归隐田园。
安期：安期生，传说中的仙人，代表求仙访道。
杜宇：杜鹃鸟，啼血哀鸣，常喻亡国之痛。
初阳：早晨的太阳。
译文
初升的太阳被雾气遮挡，迟迟才走出树林；虽然贫病交加，但豪气并未衰减。年老喜爱归田，追随陶渊明的脚步；狂放时想着入海，拜访安期生这样的仙人。春风拂过门巷，杨花飘落后；旧国山河破碎，正是杜鹃啼血的时节。有一种闲愁无处安放，酒醒后重新阅读你寄来的诗篇。
赏析
诗中交织着隐逸之志与亡国之痛。前半部分写个人处境与志向，引用陶渊明、安期生典故，表现超脱心态；后半部分笔锋一转，以“旧国山河杜宇时”点出南宋灭亡的背景，使“闲愁”变得沉重无比。酒醒读诗，更显无奈与悲凉。