秦望诸峰入几看，仙居缥缈五云端。
天高地迥三千界，月白风清十二阑。
碧海气清珠佩湿，明河影落玉箫寒。
超然身在鸿蒙上，何必蓬莱跨紫鸾。
王修竹监簿名楼曰与造物游命予赋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王修竹：友人姓名，官职监簿。
秦望：秦望山，在绍兴，秦始皇曾登临。
三千界：佛教用语，指大千世界。
十二阑：栏杆，代指楼阁。
鸿蒙：宇宙形成前的混沌状态，喻自然本源。
紫鸾：神鸟，喻仙境坐骑。
译文
秦望山的诸峰映入眼帘，仿佛就在几案之前；仙居缥缈，耸立在五云之上。天高地迥，包容了三千大千世界；月白风清，环绕着十二层栏杆。碧海气息清新，珠佩湿润；银河影子落下，玉箫声寒。超然物外，身心仿佛在鸿蒙之初；何必再去蓬莱跨乘紫鸾呢？
赏析
此诗为应命之作，气势宏大，意境开阔。通过描写高楼所见之景，融合山水、星空、神话意象，营造出一种超凡脱俗、与造物同游的境界。结尾反问“何必蓬莱”，肯定了当下精神体验的超越性，赞美了主人高雅的情趣与广阔的胸怀。