风尘何处託清魂，家世梅花水月村。
旧箧已无封禅稿，独怜渴病似文园。
哭德和伯氏六首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
封禅稿：指司马相如临终前留下的未完成的封禅书草稿。
文园：指汉代司马相如，他曾任孝文园令，晚年患消渴病（糖尿病）。
译文
在这风尘乱世中，何处才能安放你清净的灵魂？我们家族世代居住在梅花环绕的水月村。旧日的箱子里再也没有你那篇未完成的封禅文稿，我只可怜你像司马相如一样，深受消渴病的折磨。
赏析
诗人借用司马相如的典故，既暗示兄长才华横溢却壮志未酬，又点出其因病早逝的事实。“风尘”二字更添时代动荡背景下的悲剧色彩。