海鲵吹腥浪千尺，野渡横舟人不识。
春风未暖六经灰，闲抱黄庭煮白石。
绿章夜彻九虎关，坐使业海生青莲。
蟾蜍窟冷手自探，西湖一鹤梅花仙。
四时茫茫行大块，君向何山飞羽佩。
双袖携云发天台，孤竹骑龙穷地肺。
瓣香持谒三茅君，上清秘笈開琼文。
十月婴儿谁抱送，飞出泥丸跨丹凤。
送横舟真士游茅山
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
横舟真士：道士姓名。
茅山：道教名山。
海鲵：海中怪物，喻险恶环境。
六经灰：儒家经典化为灰烬，喻朝代更替或学术衰败。
黄庭：道教经典《黄庭经》。
白石：煮白石，道教辟谷修仙之术。
绿章：道教奏给天帝的表章。
九虎关：天门。
业海：佛教用语，指罪孽深重的世间。
青莲：莲花，象征纯洁。
蟾蜍窟：月宫。
大块：天地自然。
羽佩：道士的装束。
地肺：道教圣地，通常指终南山或类似隐秘之地。
三茅君：茅山祖师。
上清秘笈：道教最高经典之一。
十月婴儿：道教内丹术语，指修炼成的元婴。
泥丸：头顶百会穴附近，内丹修炼关键部位。
译文
海里的鲵鱼吹起千尺腥臭的波浪，野渡口横着小舟没人认识它。春风还没吹暖那些变成灰烬的儒家经典，你闲适地抱着《黄庭经》煮着白石修道。绿色的表章在夜里直达九重天宫，使得罪恶的海洋生出清净的青莲。你伸手探入寒冷的月宫蟾蜍窟，像一只西湖边的梅花仙鹤。四季茫茫在天地间行走，你要向哪座山飞去佩戴羽饰？你双手带着云彩从天台山出发，骑着龙穷尽了地肺深处的奥秘。手持一瓣香去拜见三茅真君，打开上清派的秘密典籍阅读琼文。那修炼成的十月婴儿是谁抱送的？它飞出泥丸宫，跨上了红色的凤凰。
赏析
全诗充满道教色彩和奇幻想象，描绘了一位高道游历名山、修炼成仙的过程。意象瑰丽奇特，语言华丽，反映了宋末部分文人逃避现实、追求精神解脱的心态。