旧梦仙山驾海鼇，飞梅如剪柳如缫。
千门疑是繁星落，九陌不知明月高。
零乱遗钿空宿草，升平叠鼓散春涛。
寒灯寥落残书在，独抱荒愁寄浊醪。
灯市感旧
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灯市：元宵节观灯的集市。
海鼇：传说中的巨龟，背负仙山。
飞梅：梅花状的烟花或灯饰。
柳如缫：柳条像抽出的丝一样柔软。
九陌：京城的大街。
遗钿：妇女遗失的首饰。
升平叠鼓：太平盛世时的鼓乐。
浊醪：浑浊的酒。
译文
往日的梦境就像仙山驾着海鼇一样壮观，飞舞的梅花像剪刀剪出，垂柳像抽出的丝线。千家万户的灯火看起来像是繁星坠落，宽阔的大街上人们都不知道明月已经升高。零乱地散落着妇女遗失的首饰，如今只剩下空空的宿草；昔日太平盛世的层层鼓声，现在消散在春天的波涛中。眼前只有寒冷的灯火寥落，残破的书籍还在，我独自抱着满腹的荒愁，喝着浑浊的酒。
赏析
通过回忆昔日元宵灯市的繁华与今日冷清的对比，抒发亡国之痛和黍离之悲。意象华丽与凄凉并存，极具感染力。