西兴渡口乱啼鸦，锦缆牵江目力赊。
六馆衣冠沦道路，三宫珠玉走风砂。
山川不尽心难老，岁月忧煎髪渐华。
行到湘南归不得，倚门应是望天涯。
唐律寄呈父凤山提举其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西兴：西兴渡，在今浙江杭州萧山，钱塘江边的重要渡口。
锦缆：华美的船缆，代指官船。
目力赊：目力所及很远；赊，长、远。
六馆：国子监六馆，代指太学生和文士。
三宫：指宋室的皇帝、太后、皇后等，宋亡时被掳北行。
倚门：父母倚门望子，典出“倚门倚闾”，表示盼归。
译文
西兴渡口上，乌鸦乱哄哄地啼叫；我望着那用锦缆牵住的江船，眼睛一直望到远处也看不清尽头。当年六馆里的士人衣冠，如今都沦落在逃难路上；宋室三宫的金玉人物，也在风沙里被驱赶北去。山河没有尽头，我的心里难以老去；可岁月天天煎熬，头发已经渐渐花白。走到湘南也回不了家，我想父亲该正倚着家门，望着天边盼我吧。
赏析
这首寄父诗由西兴渡口鸦啼起笔，写宋亡后士人流离、三宫北去的惨状，再落到岁月催人、思归不得。末句设想父亲倚门远望，将家国之痛与骨肉之情交织，沉郁悲凉，对仗工整。