十年牢落醉穹廬，不用归荣驷马车。
他日傥思人在北，音书还寄雁来无。
送水云归吴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牢落：孤寂无聊、漂泊失意的样子。
穹廬：毡帐，指北方游牧民族的居所。
驷马车：四匹马拉的车，指高官显贵的车驾。
傥：同「倘」，如果。
音书：书信。
译文
十年来孤寂失意，醉卧在毡帐之中，也用不着回去夸耀那高官显贵的驷马高车。将来你如果想起我还在北方，能不能托大雁给我捎封信来呢？
赏析
诗写十年塞外漂泊的孤寂，以「不用归荣驷马车」表明不慕荣利的心志。末句托雁寄书，将相思之情寄于归人，语淡而意远。全诗沉郁顿挫，身世之感与故人之情交织。