当年出塞几红娃，曾共毡房看雪花。
今日湖亭霜月夜，梦中犹听撚琵琶。
题汪水云诗卷其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红娃：指年轻貌美的女子。
毡房：北方游牧民族居住的帐篷，此指塞外。
撚琵琶：弹奏琵琶。撚，同“捻”，拨弦。
湖亭：西湖边的亭子。
译文
想当年，有多少年轻貌美的女子跟着出了塞外，她们曾经一起在毡房里看雪花飘落。如今在这西湖亭中，霜月当空的夜晚，我在梦里还听见有人拨弄着琵琶。
赏析
诗以今昔对照写怀旧之情。当年红娃出塞、毡房看雪，是北地苦寒；今日湖亭霜月、梦中琵琶，是江南清夜。一梦之间，南北万里，身世飘零之感尽在其中。结句以梦收束，余韵悠长。