送税官仇副使诗十首其一

宋 ·宋诗

儒rú道dào未wèi易yì行xíng,俛fǔ首shǒu为wèi禄lù仕shì。
仕shì而ér不bù得dé禄lù,卓zhuó哉zāi见jiàn廉lián吏lì。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

儒道:儒家之道。

俛首:低头,指屈身。俛,同“俯”。

禄仕:为俸禄而做官。

卓哉:卓越的样子。

译文

儒家之道不容易推行,所以只好低头屈身去做官以求俸禄。可是做了官却得不到俸禄,这就更显出这位廉吏的卓越品格了。

赏析

此诗为送税官仇副使组诗之一,赞其清廉。前两句写儒道难行,士人不得不为禄而仕,暗含无奈;后两句以“仕而不得禄”反衬其廉洁,突出“卓哉”之赞。全诗语言简练,对比鲜明,表达了诗人对廉吏的敬佩之情。