丁亥冬大雪
全文共 220 字 · 17 句
全文共 220 字 · 17 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
顽云:厚重浓密的云层。
嘘嚱:叹息声,表示忧叹。
纨绔子:泛指富贵人家的子弟。
羔儿:指羔儿酒,一种美酒。
鸡豚燕同社:指古代春社、秋社时以鸡豚祭祀并宴饮的习俗。燕,通“宴”。
厚重的乌云怎么也拨不开,阴冷的寒风裹挟着逼人的威势。大雪停了又下,贫苦百姓只能不住地叹息。人们都说瑞雪兆丰年,可为什么本该高兴的事反而让人悲伤?这些年难道没有下过雪吗?只是雪少,人们不觉得寒冷难熬罢了。谁替穷人考虑过御寒的办法呢?只能盼着茅屋能晒到晴天的太阳。今年雪下得这么大,才让人相信穷人真的没有棉衣穿。地炉里烧着潮湿的柴火,人冻得缩成一团,像乌龟似的僵坐着。年成丰收固然值得高兴,可吃饱一顿饭却遥遥无期。我只担忧今天的寒冷,顾不上考虑明年的饥荒。哪里知道那些富贵子弟,穿着厚厚的皮袄,裹着柔嫩的肌肤。绣阁里暖意融融如春风,金帐中环绕着美女。他们只嫌雪下得不够多,低声唱着歌,喝着羔儿酒。只顾自己一时的欢乐,哪里会替你们百姓着想。你们百姓不要自寻苦恼,总会有丰收的时候。到那时鸡豚宴饮同祭社神,白米饭香喷喷地浮在锅里。吃饱一顿还有余乐,山珍海味又有什么用呢。我传话给那些富贵子弟,这个道理你们知道不知道。
本诗以大雪为引,通过贫富对比揭露社会不公。前段写百姓饥寒交迫,后段写纨绔子弟奢靡享乐,形成强烈反差。结尾寄望丰年,既是对百姓的安慰,也暗含对权贵的讽刺。语言质朴,情感深沉,体现了诗人对民生的关切。