六月不雨至七月，草木脆乾石欲裂。
方士畫符如畫鸦，呵叱风伯鞭雷车。
九天云垂海水立，骄阳化为雨三日。
万口竞夸方士灵，彼亦自谓吾符神。
谁知水旱皆天数，贪天之功天所恶。
吾心修德可弭灾，大抵雨从心上来。
桑林自责天乃雨，岂在区区用方士。
祈雨
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
方士：古代自称能求仙炼丹的人。
风伯：风神。
雷车：雷神之车。
贪天之功：把上天的功劳据为己有。
桑林自责：商汤时大旱，汤以六事自责，祷于桑林。
译文
六月不下雨一直到七月，草木脆干，石头都要裂开。方士画符像画乌鸦，呵叱风伯、鞭打雷车。九天云垂下来，海水立起来，骄阳化为雨下了三天。万口争夸方士灵验，他自己也说我的符神。谁知道水旱都是天数，贪天之功是上天所厌恶的。我修德可以消弭灾祸，大概雨是从心里来的。商汤在桑林自责，天就下雨，哪里在于区区使用方士？
赏析
此诗针对祈雨而发，讽刺方士贪天之功，主张修德弭灾。以“雨从心上来”点明主旨，引桑林自责之典，强调人事与德政，体现宋诗重理趣、关切现实的特点。