梁父吟

宋 ·宋诗

建jiàn安ān天tiān下xià如rú溃kuì瓜guā,一yī榻tà之zhī外wài非fēi吾wú家jiā。
黄huáng屋wū飘piāo飖yáo定dìng何hé许xǔ,龙lóng为wèi鱼yú兮xī鼠shǔ为wèi虎hǔ。
老lǎo瞒mán持chí力lì敢gǎn欺qī天tiān,朵duǒ颐yí汉hàn鼎dǐng方fāng垂chuí涎xián。
紫zǐ髯rán将jiāng军jūn一yī攘rǎng臂bì,控kòng荆jīng引yǐn越yuè三sān千qiān里lǐ。
慷kāng慨kǎi山shān东dōng大dà耳ěr儿ér,南nán飞fēi乌wū鹊què栖qī无wú枝zhī。
草cǎo廬lú一yī语yǔ君jūn臣chén契qì,目mù中zhōng久jiǔ已yǐ无wú吴wú魏wèi。
堂táng堂táng大dà义yì凛lǐn不bù磨mó,灵líng关guān剑jiàn阁gé争zhēng嵯cuó峨é。
昨zuó夜yè西xī南nán一yī星xīng落luò,六liù尺chǐ之zhī孤gū竟jìng谁shuí托tuō。
渭wèi水shuǐ旌jīng旗qí归guī故gù都dū,江jiāng上shàng空kōng存cún八bā阵zhèn图tú。
抱bào膝xī长zhǎng歌gē出chū师shī表biǎo,古gǔ柏bǎi苍cāng苍cāng为wèi谁shuí老lǎo。

全文共 169 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

建安:东汉末年献帝年号。

黄屋:帝王车盖,指帝位。

老瞒:曹操小名阿瞒。

朵颐:垂涎欲滴的样子。

紫髯将军:指孙权。

大耳儿:指刘备。

草廬一语:指诸葛亮隆中对。

六尺之孤:指刘备托孤的刘禅。

八阵图:诸葛亮所布阵法。

译文与赏析

此诗咏三国史事,以“梁父吟”旧题写诸葛亮君臣际遇与壮志未酬。诗中贬曹操、赞孙权、刘备,突出隆中对策与托孤之重,末以星落、柏老寄哀思,沉郁悲壮。