村南村北麦花老，姑恶声声啼不了。
有姑不养反怨姑，至今为尔伤风教。
噫，君虽不仁臣当忠，父虽不慈子当孝。
姑恶
全文共 52 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姑恶：鸟名，即姑恶鸟，其啼声似“姑恶”，旧时传说为被姑（婆婆）虐待致死的媳妇所化。
风教：风俗教化。
噫：感叹词，表示叹息。
尔：你，指姑恶鸟。
译文
村子南边和北边的麦子都已经熟透了，可那姑恶鸟却还在一声接一声地叫个不停。有的人家里明明有婆婆却不肯赡养，反倒抱怨起婆婆来，这种事儿到现在还让人痛心，败坏了风气和教化。唉，做君主的虽然不仁道，做臣子的还是应当尽忠；做父亲的虽然不慈爱，做儿子的还是应当尽孝啊。
赏析
本诗借姑恶鸟的啼声起兴，讽刺了世间不孝养婆婆却反怨婆婆的恶习，并由此生发议论，强调臣忠子孝的伦理纲常。诗中对比鲜明，以鸟声之哀衬人事之丑，最后以议论作结，表达了作者对风教败坏的深切忧虑。