赤松宫

宋 ·宋诗

几jǐ人rén学xué道dào得dé成chéng仙xiān,兄xiōng弟dì俱jù仙xiān世shì所suǒ难nán。
白bái石shí不bù随suí秋qiū草cǎo烂làn,赤chì松sōng长zhǎng锁suǒ暮mù云yún寒hán。
月yuè涵hán古gǔ井jǐng一yī泓hóng碧bì,云yún护hù空kōng山shān半bàn粒lì丹dān。
我wǒ欲yù乘chéng风fēng蜕tuì凡fán骨gǔ,願yuàn随suí鸡jī犬quǎn事shì刘liú安ān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赤松宫:道观名,相传为黄初平(赤松子)成仙处。

兄弟俱仙:指黄初平、黄初起兄弟双双成仙的传说。

涵:包含、映照。

刘安:西汉淮南王,传说他炼丹成仙,鸡犬舐食余药也随之升天。

译文

有几个人学道能够修成神仙呢?兄弟俩都成了仙,这是世上难得的事。那白石不会跟着秋草一起烂掉,赤松宫长久地锁在傍晚的寒云里。月光映着古井,井水一汪碧绿;云气护着空山,山里藏着半粒仙丹。我真想乘着风蜕去凡人的骨肉,情愿跟着鸡犬一起去追随刘安成仙。

赏析

此诗咏赤松宫,借黄初平兄弟成仙的传说抒发求仙之志。首联以“几人得道”反衬兄弟俱仙之难;颔联以白石不朽、赤松长锁写宫观之古;颈联以月涵古井、云护丹丸写仙境之幽;尾联直抒蜕骨随刘安的愿望。全诗用典自然,意境缥缈,富有浪漫色彩。