曲曲阑干面面櫺，红尘飞不到斯亭。
避人幽鸟入深竹，恋钓游鱼弄翠萍。
天阔倒涵秋水碧，墙低不碍远山青。
翛然独占闲中趣，一枕荷风午睡醒。
秉国池亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
櫺：同“棂”，窗格。
翛然：自由自在、无拘无束的样子。
涵：包含，倒映。
译文
弯弯曲曲的栏杆，每一面都有窗格，红尘飞不到这个亭子里来。躲避人的幽鸟飞进深密的竹林，贪恋钓饵的游鱼拨弄着翠绿的浮萍。天空开阔，倒映着碧绿的秋水；围墙低矮，不妨碍远山的青色。自由自在地独占闲中的乐趣，一枕荷风，午睡醒来。
赏析
此诗写秉国池亭的清幽闲适。首联以“曲曲阑干面面櫺”写亭之精巧，以“红尘飞不到”点出远离尘嚣；颔联“避人幽鸟”“恋钓游鱼”以细腻笔触写物之自在；颈联“天阔倒涵”“墙低不碍”写视野开阔；尾联“翛然独占闲中趣”点明主旨，一枕荷风，午睡初醒，闲适之情溢于言表。