松边庭户竹边窗，归卧故山云半床。
蕙帐夜寒眠鹤醒，芸签日煖蠹鱼香。
读书喜汝眼如月，涉世嗟予鬓欲霜。
莫道文章真小技，今人当与古争长。
次二子韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蕙帐：用蕙草编结的帐子，指隐士居所。
芸签：芸香草制成的书签，用以驱蠹虫，代指书籍。
蠹鱼：蛀蚀书籍的小虫。
汝：你，指二子。
争长：争高下，比高低。
译文
松树边的庭院门户，竹子边的窗户，我回到故山躺卧，云气半掩着床铺。蕙草帐中夜里寒冷，睡着的鹤醒了过来；芸香书签在日光温暖下，蠹鱼也带着香气。我喜欢你们读书时眼睛明亮如月，可叹我涉历世事，鬓发将要成霜。不要说文章真是小技艺，如今的人应当与古人争个高下。
赏析
此诗为次韵二子之作，写归隐读书之乐并勉励后辈。前四句描绘山居清幽环境，蕙帐芸签，鹤醒蠹香，充满书卷气；后四句由己之衰鬓转出对二子的期许，末句“与古争长”掷地有声，见出对文章事业的郑重。