弄晴天气半昏明，春思不如诗思新。
芳草斜阳王谢燕，落花流水晋秦人。
百年台榭几杯酒，一片笙歌九陌尘。
可笑游蜂贪酿蜜，引渠儿辈口生津。
春怀次韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弄晴：呈现晴色，指天气放晴。
王谢燕：化用刘禹锡“旧时王谢堂前燕”句，王谢指东晋豪门王导、谢安家族。
晋秦人：用陶渊明《桃花源记》中避秦乱入桃花源之典。
九陌：汉代长安城中的九条大道，泛指都城街市。
渠：他，他们。
译文
天气放晴，忽明忽暗，春天的思绪不如诗思那样清新。芳草斜阳之中，飞着王谢旧家的燕子；落花流水之间，住着避秦的晋人。百年台榭，不过几杯酒的光景；一片笙歌，终归化作九陌红尘。可笑那游蜂贪恋酿蜜，引得那些小儿辈口舌生津。
赏析
此诗为春怀次韵之作，由春景引发诗思与历史感慨。颔联以王谢燕、晋秦人对举，繁华与避世相映；颈联台榭笙歌终归尘土，寄寓盛衰无常之叹；尾联以游蜂酿蜜喻世人贪求，语带讥诮，含蓄有味。