谁谓四时秋最愁，胡床谈咏晋风流。
山川长在英雄老，草木无边天地秋。
惊眼一行渔唱晚，斜阳万里客凭楼。
茫茫远水涵空碧，兴入芦花第几洲。
次韵徐永之秋兴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡床：一种可折叠的轻便坐具。
谈咏：清谈吟咏。
晋风流：指魏晋名士放达洒脱的风度。
渔唱：渔人的歌声。
凭楼：倚楼远望。
涵空碧：水映天空，一片碧色。
译文
谁说一年四季里秋天最让人发愁？我坐在胡床上清谈吟咏，倒有几分晋人名士的风流。山川长久地存在，英雄却一个个老去了；草木无边无际，天地间已是一片秋色。忽然惊见眼前一行渔舟，渔歌在傍晚响起；斜阳照着万里，我这客子倚在楼上远望。茫茫的远水映着空阔的碧天，我的兴致已飞入芦花丛中，不知是第几洲了。
赏析
诗一反悲秋传统，开篇以“谁谓”反问，自比晋人风流。颔联“山川长在英雄老”对仗工整，寄寓历史沧桑之感。颈联渔唱晚、客凭楼，画面开阔而含羁旅之思。尾联远水芦花，兴味悠长，于秋景中见旷达。