次韵赵羽翁秋江杂兴其一

宋 ·宋诗

翩piān翩piān水shuǐ鸟niǎo自zì沉chén浮fú,红hóng蓼liǎo黄huáng芦lú两liǎng岸àn秋qiū。
隔gé水shuǐ人rén家jiā一yī犬quǎn吠fèi,斜xié阳yáng篱lí落luò有yǒu渔yú舟zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翩翩:轻快飞舞的样子。

红蓼:一种水生植物,开淡红色花。

黄芦:枯黄的芦苇。

篱落:篱笆。

渔舟:渔船。

译文

水鸟轻快地在水面上自在地沉浮,红蓼和黄芦点缀着两岸的秋色。隔着水的人家传来一声狗叫,夕阳斜照的篱笆旁停着一只渔船。

赏析

诗描绘秋江两岸的闲适风光。水鸟沉浮、红蓼黄芦、犬吠人家、斜阳渔舟,动静结合,色彩鲜明,构成一幅宁静的秋江晚景图,流露出诗人对田园生活的喜爱与悠然心境。