我有古镜砚，肌理细密匀。
沄沄散角痕，巨口细鱼鳞。
涪翁铭其背，文字极雅驯。
郑佽彦相者，不知何如人。
回首数百载，想见元丰春。
晴窗试磨洗，墨旧兔颖新。
携归供行斋，侑此金石身。
试涪翁题郑佽砚
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涪翁：北宋诗人黄庭坚，号涪翁。
郑佽：人名，生平不详，砚之旧主。
彦相：疑为郑佽之字或号。
元丰：宋神宗年号（1078—1085）。
兔颖：兔毫笔。
侑：陪伴，配享。
译文
我有一方古镜砚，石质纹理细密又均匀。砚上水光荡漾处散着角痕，那大开口的地方带着细鱼鳞似的纹路。黄庭坚曾在砚背刻下铭文，字句极其典雅温润。郑佽彦相这个人，不知道究竟是怎样的人物。回头望去几百年过去了，我仿佛还能想见元丰年间的春色。晴窗之下试着磨墨洗砚，墨是旧墨，笔却是新换的兔毫。我要把它带回行斋里供着，让这金石之身陪伴我的笔墨生涯。
赏析
此诗咏砚怀人。先状砚之形质，次及涪翁铭文，再由砚主郑佽引发怀古之思，末写试砚情景与携归之意。全诗以砚为线索，串联起物、人、时、事，于平实叙述中见出对文物的珍爱和对前贤的追慕，金石气息浓厚。