世态年年改，穷居事事难。
予怀虽浩荡，此地本酸寒。
古濑浮贞女，空斋贮冷官。
枯肠与藜苋，岁久颇相安。
再叠其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穷居：僻居，困居。
浩荡：广阔远大，此指胸怀宽广。
酸寒：贫寒，寒酸。
古濑：古老的浅滩急流。
贞女：贞洁的女子，此或指濑边传说人物。
冷官：清闲冷落的官职。
藜苋：野菜，藜与苋，代指粗劣饭食。
译文
世上的风气一年年地变来变去，我住在这穷地方，做什么事都难。我的胸怀虽然宽广得很，可这地方本来就又穷又寒酸。古老的浅滩上浮着贞女的影子，空荡荡的书斋里只收着个清闲小官。我这枯瘦的肚肠跟野菜粗饭，日子久了倒也处得挺安稳。
赏析
此诗写贫居自适之情。首联以世态多变反衬穷居之难，颔联言胸怀虽广而处境酸寒，颈联以古濑贞女、空斋冷官自况，尾联写与藜苋相安，于困顿中见旷达。语言质朴，对仗工稳，情感沉郁而不失自嘲。