饱吃芹宫饭，饥寒未迫身。
公侯方重老，妻子莫忧贫。
踪迹新丰客，心期畫邑人。
皇荂歌一曲，聊以和阳春。
三叠其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芹宫：学宫，古代学校。
公侯：泛指高官显贵。
新丰客：用马周困于新丰典，指落魄未遇之士。
畫邑人：画邑之人，或指齐地画邑，用王蠋典？此处存疑。
皇荂：即《皇荂》，古代俗曲。
阳春：即《阳春白雪》，高雅乐曲。
译文
在学宫里吃饱了饭，饥寒还没逼到身上来。公侯们正看重老人，老婆孩子就别愁穷了。我的行踪像新丰那个落魄客，心里盼的却是画邑那样的人。唱一曲《皇荂》俗调，姑且拿来应和《阳春》吧。
赏析
此诗写安于学宫、自甘淡泊之怀。首联饱饭无饥寒，语淡而安；颔联公侯重老、妻子莫忧，见自慰之意；颈联以新丰客、画邑人自况，寓身世之感；尾联皇荂和阳春，自谦中见高致。全诗语言质朴，情感平和。