高卷书帘雨气寒，螺屏拥髻赴沧湾。
去天一握屋上屋，斜日几重山外山。
地展畫图增暮景，风吹笑语落人间。
栖鸦已寂归云急，却怪云犹未得閒。
题王师尹宜晚楼
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
螺屏：螺钿装饰的屏风，或指形似螺髻的屏风。
拥髻：捧持发髻，形容女子姿态，此处形容山形。
沧湾：青苍色的水湾。
一握：一把，形容距离极近。
栖鸦：归巢的乌鸦。
译文
高高地卷起书帘，雨后的寒气扑面而来，那螺屏似的山峰像捧着发髻一样，奔赴向青苍的水湾。离天只有一把远的，是屋上叠着的屋，斜阳照过来，山外还有几重山。大地像展开的图画，增添了傍晚的景色，风吹过，把笑语声落到了人间。归巢的乌鸦已经安静下来，回山的云走得急急忙忙，我却怪那云怎么还没得到空闲。
赏析
此诗题王师尹宜晚楼。首联写卷帘见雨气、螺屏赴沧湾，以动写静；颔联“去天一握”与“斜日几重”极写楼高与山远，空间感强烈；颈联写地展画图、风送笑语，人间烟火与自然景致交融；尾联以栖鸦归云收束，反怪云不得闲，构思巧妙。全诗意境开阔，语言清丽。