一帘迟日忽開晴，侧近园池得散行。
儘胜草堂穷处士，有花有酒作清明。
喜晴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迟日：春日。语出《诗经·豳风·七月》“春日迟迟”。
侧近：附近。
处士：未做官的读书人。
儘：同“尽”，尽管、任凭。
译文
一帘春日的阳光忽然透进来，天放晴了；我到附近的园子和池塘边去散散步。这可比那住在草堂里的穷处士强多了，我有花可赏、有酒可喝，就这样过清明节。
赏析
诗写春日喜晴、园池散步的闲适之情。前两句写久雨初晴、出门散行，后两句以自得之语作结，表现出作者对眼前有花有酒生活的满足。语言轻快，情调明朗，富有生活气息。