龙君鼎鼎出云关，分祀仙宫佛刹间。
两月更无涓滴雨，问君何日可还山。
纪事其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙君：龙王，传说中司雨之神。
鼎鼎：盛大、显赫的样子。
分祀：分别祭祀。
仙宫佛刹：道观与佛寺。
涓滴：极小的水滴。
译文
龙王威风凛凛地从云中的关隘出来了，人们把他分别供奉在道观和佛寺里头。可是两个月过去了，连一滴雨都没有落下来，我不禁要问一声：龙君啊，你什么时候才肯回你的山里去呢？
赏析
诗写久旱不雨，却以诙谐笔调出之。前两句写龙王出关、分祀宫刹，声势赫赫；后两句笔锋一转，两月无雨，反问“何日可还山”，讽刺之意寓于调侃之中。全诗幽默中见忧民之情，构思巧妙。