再答元父

宋 ·宋诗

騕yǎo褭niǎo龙lóng媒méi去qù未wèi还hái,独dú骑qí款kuǎn段duàn客kè长cháng安ān。
青qīng黄huáng谁shuí采cǎi沟gōu中zhōng断duàn,黑hēi白bái当dāng从cóng局jú外wài看kàn。
尊zūn俎zǔ风fēng流liú陈chén日rì月yuè,山shān林lín人rén物wù古gǔ衣yī冠guān。
桂guì花huā满mǎn袖xiù王wáng孙sūn远yuǎn,空kōng倚yǐ天tiān风fēng十shí二èr阑lán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

騕褭(yǎo niǎo)、龙媒:良马名。

款段:行动迟缓的马,比喻平庸或保守。

沟中断:典出《庄子》,废弃的木头,比喻无用之才。

尊俎:酒器和肉器,代指宴会。

译文

良马一去不复返,独自骑着慢马做客长安。谁会把沟渠里的断木当作有用之物采集?黑白是非应当从棋局之外冷静观看。宴席上的风流往事已成过去,山林中的人物保持着古时的衣冠。桂花香气满袖,王孙远去,我空自倚靠着十二栏杆迎着天风。

赏析

诗人以骑慢马自喻,表达了对官场沉浮的淡然态度。通过“局外看”的哲理思考,展现了超脱世俗的智慧。结尾意境苍茫,流露出一种孤独而高洁的情怀。