西湖一曲百泉通，漠漠青山遶梵宫。
故国园林秋色净，明朝风雨桂花空。
银笙玉笛清歌外，畫舫珠帘落照中。
人物风光两相称，儿童遮莫笑山翁。
秋日西湖园亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梵宫：佛寺。
银笙玉笛：精美的乐器。
落照：夕阳的光辉。
遮莫：尽管，任凭。
山翁：作者的自称，指隐居山野的老人。
译文
西湖的一角连接着百眼泉水，漠漠青山环绕着佛寺。故国的园林在秋色中显得格外清净，明天风雨一来，桂花恐怕就要落光了。在银笙玉笛的清歌声外，画舫挂着珠帘，沐浴在夕阳余晖之中。这里的人物风采与自然景色相互映衬，儿童们尽管笑话我这个山里的老翁吧。
赏析
这首诗描绘秋日西湖园亭的美景，动静结合，声色俱全。前两句写景宏大，中间两句感叹时光易逝、美景难留。后两句聚焦于宴饮游乐的场景，最后以自嘲收尾，表现出诗人虽身处美景却心怀故国之思的复杂情感，以及面对孩童嘲笑时的豁达态度。