花姨夜擣守宫血，染就南枝花貌别。
宿酲未解春正酣，一片晴霞消冻雪。
莫道有人疑作杏，老眼频看亦生缬。
东阑更有萼绿华，精神标致尤清绝。
先生焚香读书处，把酒花前相暖热。
群蜂知香不知色，一枝肯许儿童折。
两株横卧处士桥，梦中归踏孤山月。
东园赏红梅
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
花姨：传说中的百花之神。
守宫血：古代传说用朱砂喂壁虎制成的红色颜料，常用于染指甲或衣物，此处形容红梅颜色鲜艳欲滴。
南枝：朝南的树枝，梅花向阳开放。
宿酲：隔夜的酒醉未醒。
缬：眼花产生的幻象。
萼绿华：仙女名，此处喻指梅花的高洁品格。
处士桥：隐士居住的桥梁附近。
孤山：杭州西湖孤山，以梅闻名。
译文
仿佛是花神在夜里捣碎了守宫血，染红了向南开放的梅花枝头，使其色泽与众不同。我带着昨夜未消的酒意，沉醉在这春意正浓的时刻，看着一片如晚霞般绚烂的红梅消融了残存的积雪。别说有人会把红梅误认作杏花，就连我这双老眼频频观看，也会产生视觉上的错觉。东边的栏杆旁更有如仙女萼绿华般清绝的梅花，其精神气质尤为独特。在我焚香读书的地方，举杯在花前取暖，感受那份热烈。蜜蜂只知道花香却不知道花色，这一枝梅花肯不肯允许儿童去折取呢？两株横卧在隐士桥边的梅树，让我在梦中踏着孤山的月色归来。
赏析
全诗想象奇特，用“守宫血”比喻红梅之色，极具视觉冲击力。诗人结合醉酒状态，模糊了花与人的界限，赋予梅花以仙气和灵性。结尾转入梦境，将赏梅提升至精神寄托的高度，表现了诗人对梅花高洁品格的推崇及浪漫主义情怀。