取友惭何益，论昏不厌贫。
亦公自为德，而我竟奚因。
事巧缘何浅，言深死已濒。
枕边呼别意，生死见情真。
挽赵秋晓其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
取友：结交朋友。
论昏：谈论婚嫁之事，此处指结为姻亲或深交。
不厌贫：不因对方贫穷而嫌弃。
奚因：依靠什么，凭借什么。
事巧：事情变得巧妙、复杂或带有算计意味。
言深：言语深刻，指临终前的遗言或深情之语。
濒：临近，接近。
译文
回想当初与你结交，我常惭愧自己对你并无实际益处；但在谈论婚嫁或缔结深厚情谊时，你从未嫌弃我的贫寒。这完全是因为你自身具备高尚的德行，而我究竟凭借什么才得到你的青睐呢？世事变幻莫测，往往因为机缘浅薄而显得诡谲难料；当你临终前那些深刻的言语响起时，死亡已近在咫尺。如今只能在枕边回忆当时呼唤告别的情意，正是在生死关头，才真正显现出我们之间情感的纯真与厚重。
赏析
此诗为悼亡之作，情感真挚沉痛。诗人通过对比自身的“无益”与逝者的“不厌贫”，凸显赵秋晓的高尚品德。后半部分由生前的交往转入死后的追忆，以“事巧”、“言深”渲染命运的无常与死亡的迫近，最后落脚于“生死见情真”，在悲凉中透出对友谊的珍视，语言质朴而感人至深。