春日田园杂兴

宋 ·宋诗

雨yǔ后hòu散sàn幽yōu步bù,村cūn村cūn社shè鼓gǔ鸣míng。
阴yīn晴qíng虽suī不bù定dìng,天tiān地dì自zì分fèn明míng。
柳liǔ处chù风fēng无wú力lì,蛙wā时shí水shuǐ有yǒu声shēng。
几jǐ朝cháo寒hán食shí近jìn,吾wú事shì及jí躬gōng耕gēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

社鼓:祭祀土地神的鼓声。

阴晴:天气变化。

柳处风无力:柳树旁风很轻柔。

蛙时水有声:青蛙叫声伴随水声。

寒食:清明节前一两天节日。

躬耕:亲自耕作。

译文

雨后我悠闲地散步,各个村庄传来祭祀社神的鼓声。虽然天气阴晴不定,但天地之间依然界限分明。柳树旁的风轻柔无力,青蛙鸣叫时伴随着水声。再过几天寒食节就要到了,我的农事也该开始亲自耕作了。

赏析

描绘春日田园宁静祥和的景象,声音与视觉交织,节奏舒缓。结尾落脚于农事,表现了诗人融入自然、热爱劳动的生活态度,清新质朴。