乌葛唐巾白苎裘，扫庭终夕共淹留。
醉中谈论心犹壮，老去歌欢泪亦流。
对客呈诗如献佛，课儿收橘当封侯。
明年好理西风棹，重约三吴烂漫游。
酒边赠朱处士
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乌葛：黑色葛布帽。
唐巾：唐代样式的头巾。
白苎裘：白色麻布袍。
淹留：逗留。
课儿：督促儿子。
封侯：比喻收获颇丰。
西风棹：秋风中的船桨。
三吴：吴郡、吴兴、会稽，泛指江浙地区。
译文与赏析
刻画隐士形象，服饰古朴，言行豪迈。‘泪亦流’揭示内心沧桑，‘收橘当封侯’幽默豁达。结尾相约漫游，展现友情深厚与对自由生活的向往。