倚空楼阁竞翚飞，铁凤金铃一望齐。
多少流民无片瓦，江南四月雨凄凄。
过东寺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东寺：杭州某座寺庙。
翚（huī）飞：形容屋檐像鸟展翅一样高耸飞扬。
铁凤金铃：寺庙檐角悬挂的铁制凤凰和风铃，风吹作响。
流民：因战乱或灾害而流浪的百姓。
片瓦：指房屋，代指栖身之所。
江南四月雨凄凄：江南暮春时节雨水连绵，气氛凄凉。
译文
那座高耸入云的楼阁竞相展示着如飞鸟展翅般的华丽姿态，屋檐上的铁凤凰和金铃铛在视野中整齐排列。然而，有多少无家可归的流民连一片遮雨的瓦片都没有？在这个江南四月的雨季里，淅沥的雨声显得格外凄凉悲伤。
赏析
此诗运用强烈的对比手法，前半部分极写寺庙建筑的宏伟壮丽，后半部分突转至流民的悲惨境遇。华丽的宗教建筑与苦难的现实形成反差，含蓄地批判了统治者崇佛劳民、不顾百姓死活的弊政，体现了诗人深切的人文关怀。