版图归，归职方。
昔服跗注，备戎行。
帝锡之斾，龙鸟章。
酬献命与胥，今上及秦王。
外臣拜稽首，笑颔帝色康。
毕同轨，来於梁。
晔灵奕奕，敷重光。
願止剑履，觐带裳。
四海臣妾，配虞唐。
宋铙歌鼓吹曲其一○
全文共 93 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
版图：地图，指国土。
职方：职方氏，掌管地图的官员。
跗注（fū zhù）：古代一种裤装，便于骑射。
戎行：军队行列。
斾（pèi）：旗帜。
龙鸟章：绘有龙和鸟图案的旗帜。
酬献命与胥：互相敬酒，接受任命。
外臣：藩属国臣子。
稽首：跪拜礼。
康：安康。
同轨：车辙宽度一致，指统一制度。
梁：大梁，开封。
晔灵奕奕：光彩照人。
敷重光：重现光辉。
止剑履：脱剑穿鞋，表示恭敬。
觐带裳：穿着礼服朝见。
虞唐：虞舜和唐尧的时代，指理想的上古盛世。
译文与赏析
此诗描写各国归顺后的礼仪场景，充满了庄重与和谐的气氛。通过“同轨”、“止剑履”等细节，强调了制度的统一和君臣关系的融洽。结尾以“配虞唐”作比，将宋朝的统一事业提升到上古圣王的高度，表达了极高的政治赞誉。