北府酒，吹湿宫城柳。
柳枝著地春垂垂，祇管人间新别离。
离情欲断江水语，女儿连臂歌白纻。
淮南神仙来酒坊，甲马猎猎羽林郎。
百年风物烟尘苍，老兵对月犹举觞。
青帘泪湿女墙下，曾识行军旧司马。
赋得北府酒
全文共 95 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北府：东晋京口（镇江）驻军，以北府兵著称。
白纻：舞曲名。
甲马：披甲的战马。
猎猎：风声或旗帜飘扬声。
羽林郎：禁卫军军官。
女墙：城墙上的矮墙。
司马：官职，此处指旧识将领。
译文
北府的酒水，吹湿了宫城的柳树。柳枝垂地春意盎然，只管着人间新的别离。离别之情想断绝，江水却在低语，女儿们挽臂唱着白纻曲。淮南的神仙来到酒坊，战马奔腾，羽林郎气势汹汹。百年的风物烟尘苍茫，老兵对着月亮举杯。青色酒帘泪湿在女墙下，他曾认识行军的旧司马。
赏析
此诗借“北府酒”引出历史沧桑。从歌舞升平到战火纷飞，再到老兵独酌，层层递进地展现了时代的变迁。结尾“曾识行军旧司马”点出身份落差，抒发了今昔对比的无限感慨。