月时折柳江头别，春去来看柳上月。
翠翎小鸟巢短枝，巢老重重编败髪。
人生贫贱多别离，巢中髪密妾髪稀。
人生富贵能几时，年年柳色青绿垂。
折杨柳
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
折杨柳：乐府旧题，多写离别之情。
翠翎：绿色的羽毛，指小鸟。
败髪：破旧的头发，比喻鸟巢的枯枝。
几时：多少时间。
译文
在月色朦胧的时候，我们在江边折柳送别；春天过去后再来看，柳树依旧笼罩在月光之下。翠绿的小鸟在短枝上筑巢，巢穴老旧，层层叠叠像是编织起来的破旧头发。人生贫贱时常常面临别离，就像鸟巢里的发丝密集，而我的头发却稀疏。人生富贵的日子能有多久呢？只有那柳树的青色年年垂挂不变。
赏析
这首诗以柳色常青反衬人生无常。通过小鸟筑巢的细节描写，引出对贫贱别离的感慨。最后两句点明主旨，富贵短暂而自然永恒，流露出一种淡泊名利、感叹身世飘零的苍凉心境，语言质朴而意蕴深远。