句章见月食

宋 ·宋诗

縠hú州zhōu见jiàn月yuè如rú鱼yú口kǒu,沬mèi聚jù痕hén消xiāo暗àn窗chuāng牖yǒu。
鄞yín城chéng见jiàn月yuè如rú破pò臼jiù,弃qì药yào含hán垢gòu挂guà南nán斗dòu。
龙lóng蛇shé伏fú气qì诸zhū脑nǎo空kōng,水shuǐ中zhōng睡shuì失shī群qún阴yīn母mǔ。
其qí间jiān海hǎi禽qín独dú夜yè啼tí,黑hēi云yún赴fù海hǎi同tóng奔bēn犀xī。
市shì人rén识shí母mǔ不bù识shí父fù,击jī柝tuò摧cuī扉fēi救jiù月yuè死sǐ。
况kuàng值zhí蕤ruí宾bīn月yuè十shí五wǔ,干gàn神shén附fù甲jiǎ支zhī在zài子zi。
孤gū子zi哀āi吟yín离lí楚chǔ尾wěi,泪lèi落luò荒huāng江jiāng吊diào南nán纪jì。
犹yóu忆yì秦qín淮huái哭kū日rì年nián,不bù敢gǎn仰yǎng视shì看kàn盆pén水shuǐ。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

句章:今浙江宁波。

縠州:今浙江桐乡。

鱼口:形容月食初亏的形状。

沬聚痕消:月食过程中光影的变化。

破臼:形容月食严重时的形状。

弃药含垢:比喻耻辱。

蕤宾:农历五月。

干神附甲支在子:天干地支纪时法,指特定的时辰。

楚尾:楚地尾部,指湖南湖北一带。

南纪:南方,指长江以南。

秦淮哭日:指南京沦陷时的悲痛。

译文与赏析

这首诗以月食这一自然异象为背景,隐喻南宋王朝的覆灭危机。诗中“市人识母不识父”、“击柝摧扉救月死”等描写,生动刻画了民众在灾难面前的恐慌与无助。结尾联系“秦淮哭日”,将天文现象与家国悲剧紧密结合,抒发了诗人极度悲痛、不敢直视现实的绝望心情。