铁蛇岭长耳僧

宋 ·宋诗

岭lǐng上shàng有yǒu神shén僧sēng,风fēng吹chuī竖shù两liǎng耳ěr。
云yún昔xī垂chuí至zhì肩jiān,手shǒu提tí忽hū然rán起qǐ。
游yóu方fāng得dé至zhì术shù,来lái此cǐ制zhì蛇shé虺huī。
衣yī缝fèng独dú茧jiǎn丝sī,裂liè缝fèng蛇shé尽jǐn死sǐ。
至zhì今jīn山shān下xià草cǎo,食shí之zhī蛊gǔ可kě已yǐ。
客kè去qù勿wù复fù言yán,海hǎi隅yú多duō幻huàn诡guǐ。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铁蛇岭:地名,位于福建一带,传说多蛇。

长耳僧:指耳朵特别长的僧人,此处为神异人物。

游方:僧人云游四方,参访求道。

至术:高超的法术或本领。

蛇虺(huǐ):泛指毒蛇。

独茧丝:一根蚕茧抽出的丝,极细且坚韧。

蛊:传说中由毒虫形成的害人之物,也指中毒患病。

海隅:海边角落,指偏远之地。

译文

在铁蛇岭上住着一位神奇的老和尚,风吹过时能看见他那两只竖立的大耳朵。据说他过去耳朵垂到了肩膀,后来提起手来忽然就变长了。这位和尚四处云游学到了高深的法术,来到这里专门制服那些毒蛇。他用一根细细的蚕丝缝补衣服,结果裂缝处的蛇全都死掉了。直到今天,山下生长的草如果被人吃了,还能治好蛊毒呢。客人离开时请不要再多说这些奇闻,因为海边偏僻的地方本来就有很多虚幻诡异的传说。

赏析

此诗通过描写长耳僧的神异形象及其制蛇、治蛊的事迹,展现了岭南地区独特的民俗风情与神秘色彩。诗人以“幻诡”作结,既是对传说的理性审视,也流露出对未知世界的敬畏与好奇,语言平实而意趣盎然。