夜露摇井梧，明河涵左界。
酣眠知何益，筋力久已懈。
餘氛薄中餐，幅巾无所挂。
欲去岂不能，有兴辄中败。
浮醅济瓜茗，阴鼎漉姜芥。
忽醉此山中，解衣如脱械。
凉飔扫地生，尘暑焚香迈。
空巢见落毛，石髪卷如虿。
秋暑饮僧舍分韵得界字
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分韵：古人聚会作诗，事先拟定若干字，每人分得一字，依该字韵脚作诗。
界：韵脚字。
明河：银河。
左界：星象方位。
筋力：体力。
幅巾：头巾。
浮醅：未滤清的酒。
瓜茗：瓜茶。
阴鼎：煮茶的器具。
姜芥：姜和芥末，调味或药用。
脱械：脱下枷锁，比喻解脱束缚。
石髪：石上的苔藓或类似头发的植物。
虿（chài）：蝎子一类毒虫，形容卷曲状。
译文
夜露摇动井边的梧桐，银河包含在左界星区。酣睡知道有什么益处，体力早已懈怠。残余的热气逼近中午吃饭的时候，戴着幅巾没有什么牵挂。想要离开难道不能吗，兴致总是中途失败。浮着的浊酒配上瓜茶，阴下的鼎炉过滤姜芥。忽然在这山中醉了，解开衣服像脱下枷锁。凉爽的风扫地而生，尘土暑气焚香逝去。空巢里看见落下的羽毛，石头的头发卷曲像蝎子。
赏析
诗歌记录了夏日在僧舍避暑饮酒的情景。从身体的疲惫到精神的放松，诗人通过“解衣如脱械”等比喻，生动传达了摆脱尘世烦扰后的轻松感。环境描写清幽，心境恬淡，体现了诗人追求内心宁静、顺应自然的生活态度。