徐王遗迹地，花落旧岩阿。
山鬼下茅屋，野鸡啼苎萝。
别祠江路见，疑冢草间多。
寒食思家客，空村记所过。
忆过徐偃王祠下作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
徐偃王：西周时期徐国君主，以仁义著称，后被周穆王击败。
岩阿：山崖弯曲处。
山鬼：山中精灵，屈原《九歌》中有《山鬼》篇。
苎萝：山名，西施故里，此处借指美女或美好事物消逝后的荒凉。
疑冢：疑似坟墓，多指曹操七十二疑冢之类，此处指杂草丛生的乱葬岗。
寒食思家客：寒食节期间思念家乡的旅人。
译文
徐偃王留下的遗迹之地，花朵飘落在旧日的山崖角落。山中的鬼魅似乎在茅屋下活动，野鸡在苎萝山般的草丛中啼叫。在江边路上看到了别的祠堂，草丛间到处都是疑似的坟墓。作为寒食节思念家乡的旅客，我只能空空地记住这经过的地方。