山人挂绿萝，乱后到人多。
夜久积空翠，天深闻櫂歌。
祷龙疑井厌，看鹤值仙过。
搔首愁纷白，无穷奈此何。
烟萝洞
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烟萝洞：洞穴名，周围多烟雾和藤萝。
挂绿萝：身上挂着绿色的藤萝，形容隐居装束。
乱后：指战乱之后。
櫂（zhào）歌：划船的歌谣。
井厌：指井中有怪物或禁忌，此处可能指祷龙仪式中的忌讳。
值：遇到。
仙过：仙人经过。
搔首：抓头，形容焦虑或沉思。
译文
山人身上挂着绿色的藤萝，战乱之后来到这里的人很多。夜深了，洞中积聚着空灵的翠色雾气；天色深沉，隐约传来划船的歌谣。向龙祈祷时，怀疑是否触犯了井中的禁忌；观看白鹤时，恰好遇到仙人经过。我挠着头发愁，白发纷纷增多，对这无尽的烦恼又能怎么办呢？
赏析
这首诗描写了烟萝洞的清幽环境，但也透露出诗人内心的焦虑。尽管身处仙境般的洞穴，但“乱后人多”、“愁纷白”等词句表明，诗人并未完全摆脱世俗的困扰和时代的阴影。