江左诸人未易轻，驰驱犹欲致中兴。
后人只说清谈误，并与清谈已不能。
金陵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江左：江东，东晋及南朝统治区域。
诸人：指东晋名士。
未易轻：不可轻视。
驰驱：奔走效力。
致中兴：达到国家复兴的目的。
清谈误：指魏晋玄学清谈导致政务荒废的说法。
译文
东晋江左的那些名士们其实并不容易被轻视，他们也曾奔走努力，想要实现国家的中兴大业。可是后世的人只一味指责是清谈误国，殊不知连那些清谈的名士们，最终也未能挽救局势，甚至连清谈本身都成了徒劳。
赏析
这是一首翻案诗，针对历史上关于“清谈误国”的传统观点提出质疑。诗人认为东晋名士并非全无作为，他们的失败有更深层的原因，而非仅仅因为清谈。体现了诗人独立的历史见解和对前人努力的尊重。