九锁山十咏其八

宋 ·宋诗

岚lán阴yīn四sì围wéi合hé,涧jiàn水shuǐ数shù折zhé流liú。
试shì手shǒu翻fān碧bì海hǎi,卷juǎn雨yǔ来lái青qīng虬qiú。
静jìng躁zào为wéi人rén役yì,蓄xù泄xiè同tóng神shén谋móu。
长zhǎng歌gē亭tíng上shàng诗shī,飞fēi仙xiān不bù可kě留liú。
倚yǐ栏lán天tiān风fēng寒hán,问wèn信xìn骑qí鲸jīng游yóu。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岚阴:山间的雾气阴影。

青虬:青龙,比喻蜿蜒的山脉或水流。

为人役:被人驱使或利用。

骑鲸游:李白传说骑鲸升天,指代豪放飘逸的游历或成仙。

译文

山间的雾气阴影从四周合拢,涧水经过几道弯折缓缓流淌。试着用手翻动碧蓝的海水(比喻瀑布或深潭),卷起的雨雾像青色的龙一样飞来。静止和躁动都被人类所利用,蓄积和排泄的水流如同神明的谋划。在亭子上高声吟唱诗篇,飞仙是不可挽留的。倚靠着栏杆,感到天寒风冷,询问消息是否有人骑着鲸鱼出游。

赏析

诗人以宏大的视角描绘山水气势,“试手翻碧海”极具想象力。诗中融合了自然之力与人力干预的思考,最后以“骑鲸游”的典故收尾,营造出一种苍茫辽阔、仙气飘飘的意境,表达了对自由精神的向往。