题梁

宋 ·宋诗

灵líng根gēn不bù肯kěn混hùn凡fán柴chái,天tiān意yì移yí将jiāng福fú地dì来lái。
向xiàng日rì亲qīn逢féng霹pī雳lì手shǒu,今jīn朝zhāo果guǒ作zuò栋dòng梁liáng材cái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梁:桥梁。

灵根:神奇的树根,指建桥用的木材。

凡柴:普通的柴火。

霹雳手:比喻雷电击打,也指非凡的手段或力量。

栋梁材:能做房屋大梁的好木材,比喻担负国家重任的人才。

译文

这神奇的树根不愿意混迹于普通的柴火之中,是天意将它移到这里来造福此地。往日亲眼见到它遭受雷电霹雳般的锤炼,今天果然成为了支撑桥梁的栋梁之材。

赏析

这是一首咏物言志诗。诗人借“梁”(桥梁木材)的经历,隐喻人才成长的艰难与必然。强调“灵根”不甘平庸,经过“霹雳”考验终成大器,表达了对坚韧不拔、历经磨难方显价值的肯定。