仙禁生红药，微芳不自持。
幸因清切地，还遇艳阳时。
名见桐君箓，香闻郑国诗。
孤根若可用，非直爱华滋。
苏侍郎紫薇庭各赋一物得芍药
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙禁：皇宫禁苑。
红药：红色的芍药花。
不自持：不能自我控制，形容柔弱娇美。
清切地：清贵亲近之地，指翰林院等接近皇帝的位置。
桐君箓：相传黄帝时期名医桐君所著的药书。
郑国诗：《诗经·郑风》中有描写芍药的篇章。
非直：不仅仅。
华滋：花开繁茂。
译文
皇宫禁苑中生长着红色的芍药，它们散发着微弱的香气似乎无法支撑自身。幸运地处在清贵亲近的位置，又遇到了阳光明媚的好时候。名字出现在桐君的药书中，香味曾在郑国的诗歌中被提及。如果它的根茎可以入药使用，那么喜爱它就不仅仅是因为花朵的美丽了。
赏析
这首咏物诗表面写芍药，实则有所寄托。前半部分强调其出身高贵和环境适宜，后半部分转向其实用价值——药用功能。以此隐喻人才不应仅凭外表取悦于人，更应具备实际才能服务于社会。立意高远，超越了普通咏物诗的局限。