清切紫庭垂，葳蕤防露枝。
色无玄月变，声有惠风吹。
高节人相重，虚心世所知。
凤皇佳可食，一去一来仪。
和黄门卢侍御咏竹
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清切紫庭：清贵显赫的紫色庭院，指朝廷中枢。
葳蕤（wēi ruí）：草木茂盛枝叶下垂的样子。
防露枝：据说竹子能防止露水侵蚀，亦指竹叶密集遮挡雨水。
玄月：黑色的月亮，或指晦朔之时，意为颜色不会随时间改变。
惠风：和风。
凤皇佳可食：凤凰喜欢食用竹实（竹子结的种子）。
仪：仪态，风度。
译文
在清贵的紫色庭院中垂挂着茂密的枝叶，那是能够抵御露水的竹子。它的颜色不会因为月份的变化而改变，声音会随着和风吹拂而响起。高尚的气节受到人们的尊重，虚心的态度也被世人所知。凤凰喜欢吃竹子结出的果实，一来一往之间展现出优雅的仪态。
赏析
本诗赞颂竹子的品质，将其人格化为君子形象。重点突出其恒久不变的色泽、随风作响的声音以及虚心高节的特性。最后联系凤凰食竹实的传说，进一步升华了竹子的神圣地位。整首诗结构严谨，意象鲜明，是对传统咏竹题材的一次精彩演绎。