再答诸丈见和二首其一

宋 ·宋诗

神shén龟guī为wèi我wǒ作zuò天tiān山shān,合hé住zhù清qīng泉quán白bái石shí间jiān。
岁suì月yuè短duǎn梭suō人rén易yì老lǎo,诗shī书shū高gāo阁gé士shì方fāng闲xián。
秋qiū鸿hóng社shè燕yàn炎yán凉liáng势shì,沧cāng海hǎi桑sāng田tián梦mèng觉jué关guān。
近jìn屋wū虬qiú松sōng三sān百bǎi尺chǐ,时shí时shí相xiāng对duì各gè苍cāng颜yán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

神龟:长寿的象征,也指占卜工具。

合住:适宜居住。

短梭:织布的梭子,比喻时间飞逝。

社燕:春社时飞来的燕子,比喻候鸟般的漂泊者。

炎凉势:世态炎凉的趋势。

梦觉关:从梦中醒来的关卡,比喻顿悟。

虬松:盘曲如龙的松树。

译文

神龟为我作了天山的主人,这里清泉白石之间最适合居住。岁月像短梭一样飞逝,人很容易变老;诗书堆在高阁上,士人正享受闲暇。看那秋鸿社燕,随着冷暖变化迁徙,正如世态炎凉;沧海变成桑田,是一场梦醒后的关键转折。近屋旁有三百尺长的虬松,时时相对,我们都显得苍老容颜。

赏析

此诗回应友人唱和,表达了隐居生活的惬意与对时光流逝的感慨。诗人以自然景物(龟、泉、石、松)衬托心境,用“梦觉关”暗示对世事变幻的看透,整体格调闲适而略带沧桑。